Por último, el español actual está fuertemente influido por otras lenguas, especialmente por el inglés. Se trata de la incorporación de anglicismos en varios ámbitos.

LAS LENGUAS DE ESPAÑA:

En España, actualmente, se hablan cuatro lenguas: el castellano, el catalán, el gallego y el vasco; las tres primeras son ROMánicas, derivadas del latín, la última se hablaba ya cuando los romanos ocuparon la Península Ibérica.

El CASTELLANO tuvo su origen en Cantabria, en un conjunto de condados que dependían del reino leónés. Se difundíó con la Reconquista por el sur. Se extiende por tierras leonesas, riojanas, navarras y aragonesas, que, poco a poco, van adoptándolas a expensas de sus propias hablas. Los conquistadores y colonizadores la implantan en América y Filipinas. En el Siglo XVI y XVII, el castellano alcanza su máximo apogeo literario, y con la unificación política de los reinos peninsulares empieza a denominarse Español, en una visión nacionalista del Imperio que debía poseer su lengua unitaria. Hoy día ese nombre alterna con el de castellano. Actualmente lo hablan más de 400 millones de personas y es considerada la lengua oficial de nuestro país. Es una de las lenguas más uniformes del mundo, a pesar de los variados dialectos con los que cuenta.Rasgos propios del castellano:

– Diptongación de la e y o tónicas: septe> siete. – Palatalización de los grupos cl/ pl/ fl>ll: flama> llama.

  El CATALÁN resultó de la evolución del latín en la regíón nordeste de la península. Cuenta con más de siete millones de hablantes. Su territorio comprende Cataluña, los valles de Andorra, el departamento francés de los Pirineos Occidentales, una estrecha franja limítrofe de Aragón, unas tres cuartas partes de la Comunidad Valenciana, las islas Baleares y la ciudad de Alger, en Cerdeña. Ha dado lugar a dialectos, al extenderse fuera de su territorio originario como consecuencia de la Reconquista. Dejó de contar con cultivo literario importante entre los siglos XV y XVII, eclipsado por la brillante literatura castellana, pero el Romanticismo desencadenó un nuevo auge.Rasgos del catalán:

 – Pierde la vocal final en muchas palabras: vent ( viento) – No diptongación de la e y o tónicas: terra ( tierra)

 – El grupo cl, pl, fl se mantienen: clamar,  – Se mantiene la f inicial: filiu> fill.

El catalán presenta variedades dialectales que se pueden agrupar en dos:  · El catalán oriental, caracterizado porque la a y la e átonas se confunden en un solo sonido neutro; y el catalán occidental, donde la a y la e átonas se distinguen claramente

El GALLEGO es el resultado de la evolución del latín vulgar en el noroeste de la Península. Lo hablan más de dos millones de españoles, en gran mayoría bilingües. Las grandes ciudades como La Coruña, Lugo, Santiago, son focos de castellanización y sólo minorías cultivan el gallego.

Las carácterísticas de Galicia en el momento en que ésta se declara comunidad autónoma no son las más apropiadas para la lengua: la sociedad era principalmente agrícola, alta tasa de analfabetismo y de inmigración, donde el gallego era un signo de pobreza y baja clase social. La política de normalización lingüística ha conseguido introducir el gallego en la Administración, en la enseñanza, medios de comunicación, etc. A pesar de eso, sus resultados son distintos según las zonas (mínimo en la Coruña, máximo en Santiago).Rasgos del gallego:

 – Mantiene la f inicial latina: fijo.

 – No diptonga las vocales breves tónicas latinas( porta)

 – Mantiene el grupo – mb: palomba 

– Los grupos pl, fl, cl, palatalizan en ch: chover

 El VASCO tiene un origen indudablemente ajeno al latín, pues es la heredera actual de una lengua que ya existía en el territorio peninsular antes de la dominación romana. La lengua más antigua se habla en las provincias de Vizcaya y Guipúzcoa. La razón de que esta lengua se salvase  del  naufragio   general  fue  la  independencia  y  aislamiento   que  sus  hablantes consiguieron mantener durante largos siglos frente a todos los pueblos que fueron adueñándose de la península.

Hoy se habla en la parte central y oriental de Vizcaya, zonas de Álava, Navarra y Guipúzcoa. La hablan noventa mil personas en el departamento francés de los Pirineos Atlánticos. El vocabulario vascuence contiene un alto porcentaje de voces procedentes de las lenguas que durante mucho tiempo han sido sus vecinas: el latín y el castellano; pero mantiene intactas sus carácterísticas gramaticales.

El desarrollo literario vasco ha sido escaso hasta época reciente. La Academia de la lengua vasca fue fundada en 1918 para establecer un modelo único de lengua escrita, ya que las hablas  euskeras  estaban  muy  diversificadas.  Así  se  ha  creado  el  euskera  batúa  (vasco unificado), que se basa en el vasco empleado por buenos escritores modernos.

El ANDALUZ

: debido a los distintos repobladores que se situaron allí con la Reconquista, se pueden distinguir dos zonas: el área oriental (Almería, Jaén, Granada, Córdoba y parte de Málaga) caracterizada por la pérdida de consonantes finales; y el área occidental, que se caracteriza por la aspiración de la h- inicial, la aspiración de –s final y la sustitución del vosotros por ustedes.

 el  andaluz  presenta  rasgos  comunes  en  todas  sus  zonas  que podrían resumirse en los siguientes:

 -Ceceo y seseo.

 -El fonema africado /ch/ se pronuncia fricativo: mushasho.

 -Neutralización de líquidas implosivas: er cielo.

 -Caída de oclusivas sonoras intervocálicas: Graná, miaja.

 -Apócope de la –d final: verdá.

 -Sustitución de os por se: ¿Ya se vais?

 -Empleo de diminutivos –illo, -illa, -ico, -ica.

 -Introducción en el léxico de abundantes gitanismos y arabismos.