Etapas de la Novela Hispanoamericana

Se distinguen varias etapas dentro de la novela hispanoamericana:

1. Hasta 1945: Pervivencia del realismo decimonónico.
2. De 1945 a 1960: Comienzo de la renovación narrativa y el realismo mágico.
3. De 1960 a 1980: Apogeo o boom de la novela hispanoamericana.
4. A partir de 1980: La última narrativa.

4.1. La Superación del Realismo

El realismo mágico o lo real maravilloso surge a partir de 1940, en un contexto de cansancio de la novela realista. Los temas cultivados se tratarán con procedimientos distintos, y aparecerán nuevos temas.

4.1.1. Aspectos Temáticos

Junto a las realidades inmediatas, irrumpen la imaginación y lo fantástico. Pronto se hablará de realismo mágico (1938) o de lo real maravilloso. Este busca hacer un retrato total de la realidad, ya que, a juicio de los novelistas, el mundo va mucho más allá de lo que puede ser percibido por los sentidos.

Un narrador mágico realista crea la ilusión de irrealidad, cuenta los hechos más triviales como si fueran excepcionales, y los excepcionales como si fueran de lo más común. No es literatura fantástica. A partir de este momento, realidad y fantasía se presentarán íntimamente enlazadas en la novela.

Nuevos Temas

• Interés por el mundo urbano.
• Condición humana y problemas del ser humano.
• Pesimismo y erotismo.

4.2. Aspectos Narrativos

El narrador omnisciente deja paso al narrador protagonista, personaje o testigo. Se rompe la linealidad temporal y se observa una tendencia barroca en el estilo de estas novelas.

En el periodo que va de 1940 a 1960 destacan autores como:

• Juan Rulfo
• Jorge Luis Borges
• Miguel Ángel Asturias
• Elio Carpentier

4.3. La Nueva Novela Hispanoamericana

Los autores del boom: en 1962 se publica en España La ciudad y los perros de Vargas Llosa. En 1967, Cien años de soledad de García Márquez. Todo esto es conocido como el boom de la novela hispanoamericana.

Es evidente que los nuevos novelistas llevan innovaciones señaladas y enriquecen la novela con nuevos recursos:

• La integración de lo fantástico y lo real se consolida.
• Se confirma la ampliación temática y se incrementa la preferencia por la novela urbana.
• El ambiente rural recibe un tratamiento nuevo y una mayor ampliación artística.
• La estructura del relato es objeto de una profunda experimentación.
• Las técnicas narrativas incluyen ruptura de la línea argumental, cambios del punto de vista, monólogo interior, etc.
• La experimentación de la novela afecta de modo particular al lenguaje mismo.

Late el convencimiento de la insuficiencia práctica y estética del realismo. Los autores más destacados son:

• Ernesto Sabato
• Juan Carlos Onetti
• Lezama Lima
• Carlos Fuentes
• Julio Cortázar
• Mario Vargas Llosa

Ejemplo de Novela

La ciudad de los perros narra la vida intensa y violenta de un grupo de adolescentes en el mundo cerrado y opresivo de un colegio militar en Lima. Gabriel García Márquez, con Cronica de una muerte anunciada, es uno de los escritores más representativos del boom.

Obras como El coronel no tiene quien le escriba, La mala hora, y Los funerales de Mamá Grande son tentativas que culminarán en Cien años de soledad (1967). Esta obra refleja la vida de siete generaciones de la familia Buendía durante cien años.

Temas de Cien Años de Soledad

Los personajes se suceden con nombres semejantes, lo que contribuye a la pérdida de la individualidad y a la identificación de rasgos comunes. El lugar, un pueblo llamado Macondo, se presenta desde distintas perspectivas:

• Refleja distintas etapas de la historia de Hispanoamérica.
• Se presenta como un lugar mítico.

Los temas se resumen en el título: la soledad de los individuos. Al final de la novela, dos personajes encuentran el amor, pero ello significa el fin y el cumplimiento de la maldición.

El ordenamiento del tiempo es aparentemente lineal. La historia de Macondo se halla en unos manuscritos que recogen su principio y su final, por tanto, el tiempo coincide con el presente en el desenlace. El punto de vista del narrador es aparentemente omnisciente.

Recursos Narrativos

Entre los recursos que contribuyen a integrar lo real y lo fantástico destaca el juego de perspectivas con que son tratados los hechos. Otras obras importantes de este mismo autor son:

• El otoño del patriarca (1975)
• Cronica de una muerte anunciada (1981)
• El amor en los tiempos de cólera (1985)

Otros novelistas dignos de interés son:

• Augusto Roa Bastos
• Mario Benedetti
• Juan José Arreola
• Alfredo Bryce Echenique
• Laura Esquivel con Como agua para chocolate