6. Casos en los que no procede la obligación de entrega (suspensión de la entrega)

La regla general es el cumplimiento simultáneo de las obligaciones de entrega de la cosa y pago del precio.

¿Qué sucede si el comprador no paga el precio? Dice el artículo 1466 que «el

vendedor no estará obligado a entregar la cosa vendida, si el comprador no le ha pagado el precio o no se ha señalado en el contrato un plazo para el pago».

Si el comprador no cumple, el vendedor no tiene la obligación de entregar la cosa. Tampoco tiene esta obligación si no se ha señalado un plazo para el pago del precio. Se aplica esta regla si no se ha pactado un aplazamiento del pago o si, habiéndose pactado, se ha perdido el beneficio del plazo por insolvencia del comprador.

Puede darse el caso de que habiéndose aplazado el pago, el vendedor tiene el temor de que el comprador no va a poder pagar elprecio (insolvencia económica, no jurídica). Para este supuesto, el artículo 1467 C dispone que «tampoco tendrá obligación el vendedor de entregar la cosa vendida cuando se hava convenido en un aplazamiento o término para el pago, si después de la venta se descubre que el comprador es insolvente, de tal suerte que el vendedor corre inminente riesgo de perder el precio.Se exceptúa de esta regla el caso en que el comprador afiance pagar en el plazo convenido» El vendedor podrá retener, por tanto, la entrega de al cosa, pese a la existencia del aplazamiento del pago si, como consecuencia de la insolvencia del comprador, corre peligro de no llegar a cobrarlo cuando se produzca el vencimiento del término. La insolvencia a la que se refiere el artículo 1467 comprende también la insolvencia económica y nosólo la insolvencia jurídica,articulo 1467 es una concreción delo dispuesto en el artículo 1129-1 C.