Procedimiento de Enjuiciamiento Rápido de Determinados Delitos

Características

Rapidez:

• Fortalecimiento de las funciones de la policía judicial:
• Investigación (realización de distintas diligencias).
• Citaciones y puesta a disposición del detenido.
• Instrucción judicial prácticamente inexistente o muy reducida en el Juzgado de Guardia (o, en su caso, Juzgado de Violencia sobre la Mujer) y posibilidad de sentencia de conformidad.
• Plazos breves.

Aumento de competencias del secretario judicial (informaciones al detenido, a los ofendidos y al acusado en caso de conformidad).

Papel protagonista del Ministerio Fiscal (sobre todo en fase de instrucción y preparación del juicio oral).

Preocupación, con diversas medidas de protección procesal, por el ofendido y los perjudicados.

Ámbito de Aplicación: Criterios Concurrentes

Gravedad de la pena: Hechos castigados con pena privativa de libertad que no exceda de 5 años, multa o cualquier otra que no exceda de 10 años (ámbito del Juicio Penal).

Incoación del procedimiento por atestado policial: Más puesta a disposición judicial del detenido o citación para comparecer ante el Juzgado de Guardia como imputado.

Concurrencia de al menos una de las tres siguientes circunstancias:

1. Delitos flagrantes (cuando el delincuente sea sorprendido en el acto o inmediatamente después con instrumentos que permitan presumir su participación en él).
2. Delitos enumerados en el art. 795.1.2ª LECrim (violencia doméstica, hurto, robo, hurto y robo de uso de vehículos, contra la seguridad del tráfico, daños, contra la salud pública, y flagrantes contra la propiedad intelectual o industrial).
3. Delitos (hechos punibles) de instrucción presumiblemente sencilla.

Advertencia: No se aplicarán los juicios rápidos:

• Si se trataran de delitos conexos no comprendidos en el apartado anterior.
• Si procediera acordar el secreto de las actuaciones.
• Si fueran delitos competencia del Tribunal del Jurado.

Procedimiento

Instrucción

1º) Fase preprocesal: Actuación de la policía judicial.

Etapa fundamental cuya finalidad es favorecer el acopio de materiales en el atestado policial, adelantando así y en cierta medida la investigación. Principales actuaciones:

• Información al denunciado-imputado (sobre el derecho a la defensa letrada, con posibilidad de recabar uno de oficio).
• Obtención de informes periciales diversos (facultativo, personal sanitario, Instituto de Toxicología…, tasador…).
• Puesta a disposición judicial del detenido y citación coordinada con el órgano jurisdiccional de las personas que hayan de comparecer (imputado-denunciado no detenido, testigos, aseguradores…), con apercibimiento de las consecuencias de su ausencia.

2º) Fase judicial: Diligencias urgentes en el juzgado de guardia

• Competencia: Juzgado de guardia (o, en su caso, de violencia sobre la mujer).
• Inicio: Con la recepción del atestado policial (y demás objetos…) se dictará auto de incoación de diligencias urgentes.
• Desarrollo: Con audiencia de las partes personadas y del Ministerio Fiscal en aras a adoptar la resolución que proceda (y a acordar las medidas cautelares necesarias).
• Contenido:

1. Examen del atestado policial (puede ser suficiente).
2. Práctica de diligencias urgentes (si se consideran necesarias y con la participación activa del Ministerio Fiscal; se enumeran hasta 9 en el art. 797: antecedentes penales, declaraciones del imputado y de testigos, careo, reconocimiento en rueda…).
3. Posibilidad de prueba anticipada (con contradicción y debidamente documentada).
4. Medidas cautelares (a solicitar en la audiencia).

• Resoluciones posibles:

1. Auto oral (e irrecurrible) de continuación del juicio rápido.
2. Auto de sobreseimiento: libre o provisional.
3. Auto de continuación como diligencias previas (procedimiento abreviado, si se entiende que la instrucción realizada no es suficiente).
4. Auto ordenando su enjuiciamiento inmediato si el hecho fuera falta.
5. Auto inhibiéndose a favor de la jurisdicción militar.
6. Auto remitiendo actuaciones al fiscal de menores.

Preparación del Juicio Oral

• Ante el propio juez de guardia y en unidad de acto (en la audiencia se oye a las partes y decide de forma oral la continuación del juicio rápido).
• Audiencia a las partes sobre la apertura de juicio oral o el sobreseimiento (y sobre adopción o ratificación de medidas cautelares).
• Auto oral (e irrecurrible) de apertura del juicio oral.
• Acusación: Ministerio Fiscal como único acusador: acusación inmediata (oral o escrita).

Advertencia: Si no formulara acusación, el juez emplazará a los ofendidos y requerirá al superior jerárquico para que presente escrito de acusación. Caso contrario se entiende que no pide la apertura del juicio oral y el juez, si no hay otro acusador, deberá dictar auto de sobreseimiento libre.

• Ministerio Fiscal y otros acusadores: plazo para presentar escrito de acusación.
• Vista de la acusación al acusado:
• Defensa en el acto (oral o escrita).
• Solicitud de plazo: escrito de defensa ante el juez de lo penal.

Conformidad

• Es modo habitual de terminación del proceso.
• Se produce tras la formulación de la acusación.
• Requisitos:
• Ministerio fiscal como parte acusadora única, habiendo pedido la apertura del Juicio Oral.
• Hechos objeto de acusación castigados con pena de prisión que no exceda de 3 años, multa, o de otra naturaleza hasta 10 años.
• Pena solicitada de prisión que, reducida en un tercio, no supere los 2 años.
• Sentencia de conformidad dictada por el juez de guardia (o, en su caso, de violencia sobre la mujer):
• La pena (en su caso, reducida en un tercio).
• Acordando, si fuera privativa de libertad, la suspensión o sustitución de la misma.

Advertencia: Para ello, se necesita el compromiso del acusado de satisfacer las responsabilidades civiles en un plazo prudencial fijado por el juez.

• Posible firmeza: si las partes personadas expresan su decisión de no recurrir.
• Además, resolución sobre las medidas cautelares y remisión de las actuaciones al Juzgado de lo Penal (órgano competente para la ejecución).
• Otras conformidades:
• En el escrito de defensa y con la más grave de las acusaciones (según la regulación anterior).
• Al inicio de la vista (según normas del procedimiento abreviado).
• Señalamiento para celebración del juicio oral, citación de todas las partes, testigos y peritos, y remisión de lo actuado por el secretario judicial.

Juicio Oral

• Ante el juez de lo penal.
• Remisión al procedimiento abreviado.
• Normas especiales para señalamiento de la vista.

Impugnación

• Recurso de apelación competencia de la Audiencia Provincial.
• Plazos más breves y tramitación preferente.