La Poesía Lírica Tradicional

Hay dos grandes tipos: la popular y la culta.

Popular: Se transmite de forma oral, con una variante lírica y otra narrativa (poesía épica).

Culta: También con variante lírica y narrativa, pero se transmite de forma escrita, como en el caso de Jorge Manrique.

La poesía lírica tradicional está integrada por composiciones anónimas que se han ido transmitiendo y recreando oralmente.

Jarchas

Son breves composiciones de raíz popular y transmisión oral, escritas en mozárabe y en árabe vulgar. Expresan el sentimiento femenino de un amor angustiado o gozoso.

Constan de una sola estrofa de dos a cuatro versos, con rima consonante y sencillez expresiva.

Cantigas de Amigo

Poemas compuestos en galaicoportugués, procedentes de la tradición oral. Recogen anécdotas amorosas puestas en boca de una joven, con referencias a la naturaleza gallega, gran carga simbólica e influencia de la poesía trovadoresca del amor cortés. Presentan una mayor elaboración que las jarchas.

La Poesía Épica: Los Cantares de Gesta

Integrada por narraciones en verso que cantan las hazañas o gestas de un héroe, el cual encarna los principales valores de un pueblo. Los cantares de gesta proponen un modelo de héroe cargado de virtudes guerreras y aristocráticas, y defienden la estructura socioeconómica del sistema señorial.

Origen y Transmisión

Se inspiran en hechos históricos, superponiendo elementos míticos y legendarios que engrandecen la figura del héroe. No se conoce el origen exacto, pero se cree que debieron surgir leyendas y canciones que se transmitieron oralmente a través de los juglares, quienes lo recitaban ante un auditorio (mester de juglaría). Podían acompañarlo con algún instrumento de cuerda, introduciendo variables para hacer más vivo el relato.

Características

Los cantares relatan las hazañas bélicas de un héroe perteneciente a la nobleza, representando virtudes caballerescas y haciendo gala de ellas, batallando para restaurar el orden social que se ha quebrantado. Estos poemas se estructuran en tiradas o agrupaciones de versos asonantes entre doce y dieciséis sílabas, con cesura o pausa intermedia que divide el verso en dos hemistiquios. Abundan los paralelismos y los epítetos épicos, fórmulas que se repiten para referirse al héroe con un estilo directo.

El Cantar del Mio Cid

Es el principal cantar de gesta, destinado a la recitación en público por parte de un juglar ante un auditorio.

El texto que se conserva es un manuscrito del siglo XIV y es copia de otro realizado por un clérigo llamado Per Abbat en 1207. No se sabe si el texto es de dos o más juglares o de un solo autor, y debió componerse en la segunda mitad del siglo XII.

Contenido y Estructura

Recoge un último año de vida de Rodrigo Díaz de Vivar y se divide en 3 partes:

• Cantar del Destierro: El Cid es acusado de robo por sus enemigos, perdiendo el honor político.
• Cantar de las Bodas: El Cid es perdonado y se celebra la boda de sus hijas Elvira y Sol.
• Cantar de la Afrenta de Corpes: El Cid pierde su honor privado tras la afrenta.

La obra trata del proceso de recuperación del honor político perdido por el héroe. Para recuperarlo, se enfrenta a los musulmanes en el campo de batalla, y para recuperar el honor familiar, recurre a la justicia real contra los infantes.

Características Formales

Consta de casi cuatro mil versos en tiradas monorrimas y extensión variable de medida irregular. Con un lenguaje claro y expresivo, se aprecian recursos propios de la recitación oral juglaresca: llamadas de atención para dirigirse a los oyentes, abundantes epítetos épicos y reproducción de estilo directo.

El Héroe

Representa a la nobleza guerrera castellana enfrentada a la aristocracia leonesa. Pertenece a una capa baja de la nobleza, que se ganan el honor y el pan luchando. El héroe representa los valores arquetípicos de amor conyugal y filial, o sea, el perfecto caballero cristiano, amante padre y esposo, con sabiduría y fortaleza.

El Romancero

Son poemas de carácter épico-lírico de la literatura popular.

Romancero Viejo: Son los romances anónimos de finales de la Edad Media, de origen oral y popular, que acabaron sometidos a las reglas de la literatura escrita.

Romancero Nuevo: Son los romances escritos por poetas cultos de los siglos XVI y XVII.

Tiene su origen a finales de la Edad Media en la descomposición de los poemas épicos. Se emplean repeticiones, subjetivismo o la naturaleza como escenario de los poemas.

Hasta el siglo XVI se transmitieron de forma oral y, a partir de ahí, por escrito, impresos en pliegos sueltos (cuadernillos de pocas páginas a bajo precio) y recopilados en cancioneros, romanceros y libros de música con partituras.

Clases de Romances Según el Contenido

• Épicos: Cantares de gesta castellanos y franceses de figuras como El Cid o Carlomagno.
• Históricos: Episodios de la historia reciente de la época, también los romances fronterizos.
• Líricos y Novelescos: La expresión del sentimiento, amorosos o legendarios como el Rey Arturo.
• Otros Romances: De asuntos bíblicos o de la Antigüedad grecolatina.

Características

Son poemas de diferente extensión, con versos octosílabos con rima asonante en los pares, y los impares quedan sueltos. Tienden a centrarse en un episodio narrativo concreto y prescinden de elementos no esenciales, por lo que es habitual que se omitan los comienzos o los finales.